暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしでしょうか。
先週は台風11号の影響が心配されましたが三連休ということもあり、
ファミリーの方やカップルの方を中心にたくさんの方においでいただきました。
本当にありがとうございます♡
今日は農家さんこだわりの果物を気に入ってくださったお客様が
かき氷を召し上がった後そのまま果物狩りに行かれました！！
また、折り紙で当店のマスコットキャラを華やかにしてくださったお客様や、
暖かい言葉をかけてくださるお客様方のおかげで
忙しさの中にもほっこりすることが多い三連休でした。
皆様の笑顔が私たちの原動力です(^^)
もっと喜んでいただけるように日々励んでまいります♡
facebookのほうもちょくちょく更新しておりますので
よろしければそちらもご覧くださいね 😀 

Summer is here! How are you?
We worried about the typhoon last weekend.
We are thankful because our customers didn’t miss to  visit
our Kakigori restaurant.
We would like to express our gratitude for your continuous support and patronizing our products.
One of our customers liked our blueberry syrup,
that she even went to the farmers to buy the fruit.
Another customer made an Origami for us and we decorated near our mascot character.
Your loyalty and encouraging words  drive us to improve our products and services.